Eres ilusión,
Tú,tentador de mi piel
bien te imagino,
mio te sueño sin serlo,
y te cato en el dulce
de esta,la amarga ausencia.
ADY ALONIT
Bussokusekika
Esta composición, registrada en el Manyōshū, era cincelada en una loza usada como pizzarra (el Bussokuseki: una silueta de unos pies tallados en piedra de Buda), en el templo de Yakushi-ji en Nara. Cayó en desuso al inicio del período Heian (794-1185) y su patrón era: 5-7-5-7-7-7.
Aunque la poesía japonesa prescinde de cualquier clase de rima, incluso fortuita, algunos poetas occidentales suelen construirla con el esquema ababab.
(tenga en cuenta sinalefas)
Desconocía este tipo de poema de origen Japonés. Tu poema me ha parecido evocador, una breve confesión de amor añorado. Genial, Ady.
ResponderEliminar¡Abrazo, Compañera! ;)
Oh GRACIAS, me gusta que te haya parecido genial,pues ya sabes solo experimento,aunque a poesía japonesa es más de meditacion diria yo,de observación y contemplación yo me la hice de amor e ilusión,gracias por venir ,chococompañero.
Eliminar