Ilusión-Bussokusekika

Eres ilusión,
Tú,tentador de mi piel
bien te imagino,
mio te sueño sin serlo,
y te cato en el dulce
de esta,la amarga ausencia.


ADY ALONIT

Bussokusekika

Esta composición, registrada en el Manyōshū, era cincelada en una loza usada como pizzarra (el Bussokuseki: una silueta de unos pies tallados en piedra de Buda), en el templo de Yakushi-ji en Nara. Cayó en desuso al inicio del período Heian (794-1185) y su patrón era: 5-7-5-7-7-7.

Aunque la poesía japonesa prescinde de cualquier clase de rima, incluso fortuita, algunos poetas occidentales suelen construirla con el esquema ababab.

(tenga en cuenta sinalefas)

La no deseada

No comprendo cómo me volví amarga,

insípida  y eternamente suplicio de nada,

pareciera que fue ayer de medio día

que me necesitabas!

ahora invisible,

un fastidio eterno de ninguna mirada,

ya no soy sonrisa,

ya no soy compañía,

solo soy como cosa,

inservible transformada!,

ya no existen las caricias,

ni los mensajes de mañana,

destiñes el sentimiento,

que alguna vez encerraron

 nuestras cansadas almas,

dolorosa costumbre hoy,

hablar ignorando y obligada,

ayer nos amamos,nos gozamos

hoy,sin ti,

me siento muy sola en las madrugadas...

¿Cómo es que se te acabó el amor,si yo todavía me siento,

tan locamente de ti enamorada?

Copyright©2014